The Southern United States is known for its charm, hospitality, and rich culture — all of which shine through in the unique vernacular used by its residents. The Southern dialect, full of colorful phrases and expressions, can sometimes baffle those who aren’t familiar with it. Here, we unravel the meanings behind some of these distinctive Southern phrases that might otherwise require a dictionary to understand.
Bless Your Heart
While this phrase might sound like a term of endearment or sympathy, it often carries a more subtle, sometimes sarcastic undertone in the South. It can be used in genuinely compassionate situations, but it is also often used to soften the blow of criticism or to express disbelief in someone’s actions or decisions.
Fixing To
If someone from the South says they are “fixing to” do something, it means they are about to do it or are planning on doing it very soon. For instance, “I’m fixing to go to the store” means they are about to head out for grocery shopping.
Over Yonder
This phrase is a directional term that could be loosely translated as “over there.” The distance indicated by “over yonder” can range from a few feet away to miles—it all depends on the speaker’s perspective.
Carry Me
When a Southerner says, “Will you carry me to the store?” they aren’t asking for a piggyback ride. “Carry” in this context means to give someone a ride somewhere.
All Get-Out
This Southern phrase is used for emphasis. If something is described as “hot as all get-out,” it means it is extremely hot. The term can be attached to any adjective to ramp up its intensity.
Falling Out
In Southern speak, if you have a “falling out” with someone, it means you’ve had a major disagreement or argument that has led to a rift in your relationship. It’s more serious than a mere squabble and usually implies a long-lasting or permanent break in the relationship.
Knee-High to a Grasshopper
This phrase is a colorful way to refer to someone being quite young or small. The saying comes from the fact that grasshoppers are not very tall, so if you’re knee-high to a grasshopper, you’re not very tall yourself—or, metaphorically, not very old.
Full as a Tick
This expression is used to describe being extremely full after eating a big meal, drawing a comparison to a tick that’s engorged with blood. For example, after Thanksgiving dinner, a Southerner might say, “I’m full as a tick.”
Cattywampus
“Cattywampus” is an adjective used in the South to describe something that is askew, awry, or positioned diagonally. It’s similar to the terms “catawampus” or “kitty-corner.”
Ain’t Worth a Hill of Beans
If something “ain’t worth a hill of beans,” it has little or no value or isn’t worth much at all. The phrase reflects the historical cheapness and abundance of beans.
Dollars to Doughnuts
This quirky phrase means that one is so certain about a particular outcome that they’d be willing to bet money against something as worthless as doughnuts. For instance, “Dollars to doughnuts, he’ll be late again.”
I Reckon
If a Southerner says, “I reckon,” it simply means that they believe, suppose, or imagine something. It’s another way of saying “I think” or “I guess.”
Pert Near
“Pert near” is Southern shorthand for “pretty near.” It indicates that something is near completion or nearly happened. For example, “We’re pert near ready to harvest the corn.”
Goodness Gracious
This is a Southern way of expressing surprise, disbelief, or exclamation, similar to saying “Oh my goodness!” or “Good heavens!”
Madder Than a Wet Hen
If someone is “madder than a wet hen,” they’re extremely angry. The phrase comes from the observed behavior of hens when they get wet, which appear to show significant agitation or distress.
Pitch a Hissy Fit
In the South, if you “pitch a hissy fit,” you’re throwing a tantrum or making a scene out of anger or frustration. It’s often used to describe a person who is overreacting to a situation.
Slow as Molasses in January
This phrase is used to describe something or someone moving incredibly slowly. Molasses is known for its slow, thick flow, and the idea is that in the colder month of January, it would move even slower.
Ugly as a Mud Fence
If something is as “ugly as a mud fence,” it’s not particularly appealing to the eye. The phrase likely stems from the unattractiveness of a fence made of mud.
These phrases and expressions add a unique flavor to the Southern dialect. Understanding them not only eases communication with Southern folks, but it also gives a glimpse into the regional culture and lifestyle. The South is rich in language as it is in history, and getting the hang of the dialect is part of the Southern charm.
STUCK IN THE 60S: 10 THINGS BABY BOOMERS REFUSE TO LET GO OF
Memories of the “good old days” keep us trapped in the past. Baby boomers love to retell tales of how it was “in my day.” At the same time, millennials will tell them to get with the times. Being stuck in a time warp from which they don’t want to snap out of, here are things that baby boomers still think are fantastic.
STUCK IN THE 60S: 10 THINGS BABY BOOMERS REFUSE TO LET GO OF
16 ANNOYING PHRASES THAT MAKE PEOPLE IMMEDIATELY HATE YOU!
We wanted to know the most irksome things someone can say that turns you off! These Reddit users didn’t hold back!
16 ANNOYING PHRASES THAT MAKE PEOPLE IMMEDIATELY HATE YOU!
OBSOLETE MILLENNIALS: 14 SKILLS THEY LEARNED IN THE 90S THAT HAVE NO PLACE IN TODAY’S WORLD
A lot has changed since the turn of the century – just ask this nostalgic lot!
OBSOLETE MILLENNIALS: 14 SKILLS THEY LEARNED IN THE 90S THAT HAVE NO PLACE IN TODAY’S WORLD
THE FALL FROM GRACE: 12 PROFESSIONS THAT WERE ONCE REVERED, NOW A TOTAL JOKE
These 12 professions that are now obsolete show how much the times have changed.
THE FALL FROM GRACE: 12 PROFESSIONS THAT WERE ONCE REVERED, NOW A TOTAL JOKE
FROM ‘OKAY BOOMER’ TO ‘UGH BOOMER’: 10 HABITS THAT IRRITATE MILLENNIALS
Each generation has its quirks. Most label it as an “old person thing” when asked why grandpa or grandma does something unusual. The defense from the other side is that “it was the way things were back in our day.”
FROM ‘OKAY BOOMER’ TO ‘UGH BOOMER’: 10 HABITS THAT IRRITATE MILLENNIALS